-
1 масляная баня
[lang name="Russian"]горячевоздушная баня, баня с сухим паром — sudatory bath
[lang name="Russian"]паровая ванна или баня; парильня — vapour bath
-
2 паровая баня
[lang name="Russian"]горячевоздушная баня, баня с сухим паром — sudatory bath
[lang name="Russian"]паровая ванна или баня; парильня — vapour bath
-
3 горячевоздушная баня
1) General subject: sudatory bath2) Medicine: hot air bathУниверсальный русско-английский словарь > горячевоздушная баня
-
4 баня с сухим паром
General subject: sudatory bathУниверсальный русско-английский словарь > баня с сухим паром
-
5 sudadero
m.1 handkerchief, for wiping off the sweat.2 bath, sweating-room, sudatory.3 moist ground, a place where water oozes out by drops.4 sweating-place for sheep previous to their being shorn.5 sweat cloth, saddlecloth.6 sweating room, sudatorium, sudatory. -
6 парильня
1) General subject: steam bath, steam room, sudatorium (в бане), sweat house, sweat-house (у североамериканских индейцев), vaporarium, vapour bath3) Architecture: sweating-room -
7 assus
assus, a, um, adj. [qs. artus, then arsus, then assus; cf.: areo, ardeo, Van.], roasted.I.Lit.:II.elixus esse quam assus soleo suavior,
Plaut. Most. 5, 1, 66:mergi,
Hor. S. 2, 2, 51:turdi,
id. ib. 2, 2, 73:passeris assi,
id. ib. 2, 8, 29 Bentl. (K. and H., atque):quibus (piscibus) assis Languidus in cubitum jam se conviva reponet,
id. ib. 2, 4, 38; so Vulg. Luc. 24, 42: res eadem magis alit jurulenta quam assa;magis assa quam elixa,
Cels. 2, 18; so,pulmo,
Plin. 30, 15, 51, § 145:carnes assae igni,
Vulg. Exod. 12, 8:assa caro bubula,
ib. 1 Par. 16, 3:assum (quid) igni,
ib. Exod. 12, 9:ova,
Scrib. Comp. 221.—Also, subst.: assum, i, n., a roast, roasted meat:vitulinum,
roast veal, Cic. Fam. 9, 20.—On the pun with assum = adsum, v. adsum init. —Meton. (prop. dried with heat, hence), dry, simple, mere: sudatio, a steam or sweating-bath, Gr. xêroi hidrôtes, Cels. 3, 27; also, subst.: assa, ōrum, n., = sudatorium, a sweating - bath, sudatory (without bathing), Cic. ad Q. Fr. 3, 1, 1; cf.: assa cella: aphidrôtêrion, Gloss. Vet.: sol, a simple basking in the sun without a previous anointing, Cic. Att. 12, 6.— Absol. or with nutrix, a dry-nurse:Hoc monstrant vetulae pueris repentibus assae,
Juv. 14, 208:assae nutricis est infantem magis diligere quam adultum,
Front. Ep. ad Ant. 1, 5:VOLVMNIAE DYNAMIDI NVTRICI ASSAE ET LIB....,
Inscr. Murat. 1512, 6:lapides,
rough, unhewn stone, Serv. ad Verg. G. 2, 417: vox, the simple voice, unaccompanied by any instrument, Non. pp. 76 and 77; cf. Ascon. ad Cic. Div. in Caecil. 17; inversely, assae tibiae, [p. 183] pipes not accompanied by the voice, Serv. ad Verg. G. 2, 417. -
8 יקם
יֶקֶם m., pl. יְקָמִים, יְקָמִין (v. יְקוּם) restoratives, esp. towels put on the bathers head in the sudatory. (Oth. opin., based on the version יקבים (v. infra): tanks. V. Koh. Ar. Compl. s. v. Tosef.B. Bath.III, 3 he who sells a bathing house, sells with it implicitly … בית היקמיןוכ׳ ed. Zuck. (Var. הַקָּמִין) the compartment for restoratives, but has not sold … את הי׳ the implements themselves; B. Bath.67b בית הי׳ … ולא י׳ עצמן ed. (Ms. M. יקבים, v. Rabb. D. S. a. l. note); (Y. ib. IV, 14c bot. (defective passage) בסלקי וקמין read: כַּלְכּוֹס יִיק׳). V. קָמִין.
См. также в других словарях:
Sudatory — Su da*to*ry, n.; pl. {Sudatories}. [L. sudatorium.] A bagnio; a sweating bath; a vapor bath. [1913 Webster] These sudatories are much in request for many infirmities. Evelyn. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
sudatory — I. n. Hot house, sweating bath, vapor bath, sweating room, stew, bagnio, Turkish bath, Russian bath, warm bath, tepidarium. II. a. Sweating, perspiring … New dictionary of synonyms
turkish bath — Sudatory, sweating bath, vapor bath … New dictionary of synonyms
Sweating bath — Sweating Sweat ing, a. & n. from {Sweat}, v. [1913 Webster] {Sweating bath}, a bath producing sensible sweat; a stove or sudatory. {Sweating house}, a house for sweating persons in sickness. {Sweating iron}, a kind of knife, or a piece of iron,… … The Collaborative International Dictionary of English
sweating-bath — n. Sudatory, vapor bath, hot house, sweating room … New dictionary of synonyms
Sudatories — Sudatory Su da*to*ry, n.; pl. {Sudatories}. [L. sudatorium.] A bagnio; a sweating bath; a vapor bath. [1913 Webster] These sudatories are much in request for many infirmities. Evelyn. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Furnace — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Furnace >N GRP: N 1 Sgm: N 1 furnace furnace stove kiln oven Sgm: N 1 hearth hearth focus athanor hypocaust reverberatory Sgm: N 1 volcano volcano Sgm … English dictionary for students
bagnio — n 1. brothel, bordello, Archaic. bordel, Obs. stew, lupanar, Obs. kip, nunnery; house of ill repute, house of ill fame, house of prostitution, bawdyhouse, whorehouse, Inf. sporting house, Inf. call house; All Sl. call joint, pick up joint, parlor … A Note on the Style of the synonym finder
sauna — n hot air bath, sudatorium, sudatory, bagnio, Turkish bath, Finnish bath, Swedish bath; bathhouse, bathing house, bath, the baths, Obs. stew; (all in ancient Greece or Rome) thermae, tepidarium, caldarium … A Note on the Style of the synonym finder
sudatorium — /sooh deuh tawr ee euhm, tohr /, n., pl. sudatoria / tawr ee euh, tohr /. a hot air bath for inducing sweating. Also, sudatory. [1750 60; < L sudatorium, n. use of neut. of sudatorius SUDATORY; see TORY2] * * * … Universalium
sudatorium — su•da•to•ri•um [[t]ˌsu dəˈtɔr i əm, ˈtoʊr [/t]] also sudatory n. pl. to•ri•a [[t] ˈtɔr i ə, ˈtoʊr [/t]] a hot air bath for inducing sweating • Etymology: 1750–60; < L sūdātōrium, n. use of neut. of sūdātōrius sudatory; see tory II … From formal English to slang